Вход на сайт
 
Навигация по сайту

Популярные статьи
» Ольховская Влада - Синдром...
» Прокофьев Роман, Стрельцов Александр...
» Соболянская Елизавета - Диссертация...
» Большаков Валерий - Меч Вещего...
» Жак Кристиан - Сфинкс. Тайна девяти...
» Павлищева Наталья - Екатерина...
» Маханенко Василий - Лес желаний (АудиоКнига)
» Донцова Дарья - Летучий самозванец...
» Краснов Антон - Наследник. Поход по...
» Грин Джордж Доус - Присяжный...

Облако тегов
e-book, Почитать, детектив, Скачать книгу, квартира, скачать, Здоровье, аудиокниги, Скачать электронную книгу, home, MP3, история, Русская книга, техника, сад, скачать бесплатно, design, кулинария, женский, тест, художественная аудиокнига, электронная книга, мода, Книга, Литература скачать, литература, компьютер, журнал, фэнтези, стиль, авто, Аудиокнига, Книги, interior, фантастика, Интернет книга, дача, бесплатно, рецепты, ремонт

Показать все теги

Архив новостей
Sep 2020 (109)
Aug 2020 (392)
Jul 2020 (381)
Jun 2020 (319)
May 2020 (349)
Apr 2020 (176)

Реклама

Bestseller » Новости » Harlequin наводнит российский книжный рынок любовными романами
Рекламный блок

Harlequin наводнит российский книжный рынок любовными романами Bestseller » Новости » Harlequin наводнит российский книжный рынок любовными романами
В ближайшее время один из мировых лидеров в сегменте «женских романов» совместно с «Центрполиграфом» предложит российским читателям почти две сотни новинок.

Канадское издательство Harlequin на протяжении нескольких последних лет активно осуществляло экспансию в другие страны, а теперь добралось и до России. Как сообщает газета Financial Post, владелец издательства, канадская компания The Torstar Corporation подписала контракт с российским издательством «Центрполиграф», и в самое ближайшее время начнется подготовка к изданию книг Harlequin на русском языке. По условиям контракта, в течение ближайшего года планируется выпустить более 170 наименований книг в твердой и мягкой обложке, в том числе и для массового рынка. Хотя тем самым «Центрполиграф» становится крупнейшим лицензиатом Harlequin как по количеству наименований, так и по запланированной прибыли, для канадского издателя это некрупная сделка, по крайней мере, на начальном этапе сотрудничества. Справедливости ради стоит отметить, что с продукцией Harlequin российские читательницы знакомы – издательство «Радуга», которое в 1990-е годы было пионером в сегменте любовных романов для женщин, совместно с канадским издателем выпускает три книжных серии.

Как отметил Стивен Майлз (Stephen Miles), исполнительный вице-президент Harlequin по международным операциям, на российский рынок стороннему издателю вступать нелегко, поэтому сперва приходится разведывать обстановку. Так или иначе, Harlequin в последние годы стремится активно осваивать соответствующие специфике издаваемой литературы ниши на рынках других стран. На сегодняшний момент представительства Harlequin работают в 19 странах мира, а любовные романы издаются на 32 языках. C 2008 года издатель включил в зону своего интереса Индию, Малайзию, Вьетнам, Филлипины, Таиланд, Турцию. В каждую страну импортируются те сюжеты, которые наиболее подходят для местного рынка, а то еще и в адаптированном виде – так, в любовных романах, поставляемых в мусульманскую Турцию, герои даже не целуются. В России же, например, едва ли будут востребованы романы о ковбоях, скачущих по прериям Монтаны, поэтому отбор сюжетов для местного рынка возьмет на себя «Центрполиграф». Так что можно готовиться к наплыву традиционных романтических историй – с учетом того, что, по мнению Майлза, «любая женщина в мире хочет повстречать греческого миллиардера».




Источник: http://pro-books.ru/news/3/4487





Источник: bookmix.ru
 
Другие новости по теме:

  • Фантастика Книжный Клуб (120 книг) (2010-2017)
  • Слоун Робин - Круглосуточный книжный мистера Пенумбры (Аудиокнига)
  • Сергей Трахименок - Российский триллер (Аудиокнига)
  • Электротехнический рынок №1 (январь-февраль 2017)
  • Рынок электротехники №3 (2016)


  • Главная страница | Регистрация | Добавить новость | Новое на сайте | Статистика Copyright © 1998 - . Bestseller All Rights Reserved