Вход на сайт
 
Навигация по сайту

Популярные статьи
» Ольховская Влада - Синдром...
» Прокофьев Роман, Стрельцов Александр...
» Махров Алексей, Орлов Борис -...
» Старк Ричард - Дамочка что надо (Аудиокнига)
» Полякова Татьяна - Охотницы за...
» Гармаш-Роффе Татьяна - И нет мне...
» Соболянская Елизавета - Диссертация...
» Большаков Валерий - Меч Вещего...
» Самохин Валерий - Прейскурант на...
» Мейер Лана - Омерта (Аудиокнига)

Облако тегов
художественная аудиокнига, компьютер, Скачать книгу, тест, home, e-book, interior, аудиокниги, MP3, женский, журнал, история, рецепты, Почитать, Книги, Литература скачать, design, ремонт, литература, электронная книга, фэнтези, Книга, Здоровье, бесплатно, скачать, детектив, кулинария, Аудиокнига, авто, сад, квартира, Интернет книга, мода, стиль, техника, фантастика, скачать бесплатно, Русская книга, дача, Скачать электронную книгу

Показать все теги

Архив новостей
Oct 2020 (2)
Sep 2020 (109)
Aug 2020 (392)
Jul 2020 (381)
Jun 2020 (319)
May 2020 (349)

Реклама

Bestseller » Новости » Турция запретила Уильяма Берроуза
Рекламный блок

Турция запретила Уильяма Берроуза Новости
Стамбульская прокуратура официально запретила книгу всемирно известного американского писателя-битника Уильяма Берроуза (William Burroughs)
(The Soft Machine, 1961). По мнению турецких властей, роман «уязвляет людскую мораль» и «подрывает общественные нормы». В издательстве, выпустившем перевод книги, считают решение суда неправомерным и возмутительным.
Представители обвинения перечислили в качестве аргументов о вреде книги несколько (уже полвека известных всему миру) фактов о стиле Уильяма Берроуза: в романе «отсутствует единство, как структуры, так и сюжета», «используются сленг и обсценная лексика» и «применен фрагментированный стиль повествования». Под последним, очевидно, имеется в виду метод нарезок (cut-up), который был творческим ноу-хау Берроуза. Считается, что эта техника существенно повлияла не только на современную литературу, но и на использование сэмплов в музыке и монтаж кинофильмов.Среди книг, переосмысленные фрагменты которых в результате вошли в «Мягкую машину», «Бесплодная земля» Т. С. Элиота и «Буря» Уильяма Шекспира. Прокурор Стамбула Айкут Дженгиз Энгин также обвинил знаменитый роман, в честь которого назвалась группа Soft Machine, в «банальности и вульгарности» и заявил, что книга Берроуза «вообще не литература», что она «ничему не учит» и «ничего не добавляет к знаниям читателя». Представители издательства заявили свой протест и намерены добиваться справедливости всеми возможными способами.При жизни Берроузу не раз приходилось сталкиваться с непониманием. Его первый известный роман, «Голый завтрак» (The Naked Lunch, 1959), удалось опубликовать лишь спустя несколько лет после написания во французском порноиздательстве. В Америке книга вышла в 1962 году и попала под суд по такому же обвинению в «уязвлении общественной морали». С помощью влиятельных литераторов Нормана Мейлера и Аллена Гинзберга тот процесс удалось выиграть.Дотянувший, несмотря на героиновую зависимость, до девятого десятка писатель скончался в 1997 году. За полвека своей литературной деятельности Берроуз успел оказать колоссальное влияние на несколько поколений музыкантов, режиссеров и литераторов: в частности он в 1964 году придумал слово «хэви-метал». Берроуз снимался в клипах U2 и Ministry, а также записал совместный сингл с одним из своих юных поклонников — Куртом Кобейном.В России несколько книг Берроуза с 2009 года входят в черный список Госнаркоконтроля как пропагандирующие употребление запрещенных веществ — хотя Берроуз описывает психологию наркомира с такой отталкивающей безжалостностью, что это, скорее, «антипропаганда».


Источник:
http://www.openspace.ru/news/details/22115/
 
Другие новости по теме:

  • Письма, зарисовки и наброски Уильяма Фолкнера впервые выставят на аукцион
  • О.Генри - Народная аптека Уильяма Сиднея Портера (Аудиоспектакль)
  • Режиссер фильмов о Гарри Поттере экранизирует \"Тарзана\" Берроуза
  • «Принцесса Марса» Эдгара Берроуза экранизирована: фильм появится в прокате в марте 2012 г
  • Компания Disney переименовала экранизацию книг Берроуза


  • Главная страница | Регистрация | Добавить новость | Новое на сайте | Статистика Copyright © 1998 - 2000. Bestseller All Rights Reserved