Вход на сайт
 
Навигация по сайту

Популярные статьи
» Ольховская Влада - Синдром...
» Прокофьев Роман, Стрельцов Александр...
» Махров Алексей, Орлов Борис -...
» Старк Ричард - Дамочка что надо (Аудиокнига)
» Полякова Татьяна - Охотницы за...
» Гармаш-Роффе Татьяна - И нет мне...
» Соболянская Елизавета - Диссертация...
» Большаков Валерий - Меч Вещего...
» Самохин Валерий - Прейскурант на...
» Мейер Лана - Омерта (Аудиокнига)

Облако тегов
электронная книга, литература, квартира, дача, фэнтези, скачать бесплатно, Скачать электронную книгу, детектив, рецепты, e-book, женский, стиль, техника, сад, компьютер, аудиокниги, история, скачать, тест, Аудиокнига, Книга, interior, Русская книга, журнал, авто, ремонт, Интернет книга, home, Книги, Здоровье, бесплатно, Скачать книгу, фантастика, кулинария, художественная аудиокнига, design, Литература скачать, MP3, мода, Почитать

Показать все теги

Архив новостей
Oct 2020 (2)
Sep 2020 (109)
Aug 2020 (392)
Jul 2020 (381)
Jun 2020 (319)
May 2020 (349)

Реклама

Bestseller » Новости » \"Литературные экспрессы\" пересекут РФ и Францию в мае
Рекламный блок

\"Литературные экспрессы\" пересекут РФ и Францию в мае Новости
Российские писатели в мае этого года, который объявлен перекрестным Годом России и Франции, отправятся на «литературном» поезде-экспрессе в поездку по Франции, а французские писатели — по России, сообщил глава Роспечати Михаил Сеславинский.

Руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям (Роспечать) входит в состав официальной делегации, которая находится в Париже с президентом РФ Дмитрием Медведевым в ходе его государственного визита.

«В мае 2010 года Роспечать проведет литературную акцию с участием ведущих французских писателей и публицистов — так называемый „Литературный экспресс“. Французская писательская делегация отправится в поездку по железной дороге по маршруту Москва-Владивосток с остановками в Нижнем Новгороде, Перми, Новосибирске, Красноярске, Иркутске, Улан-Удэ, Чите и Хабаровске», — сказал Сеславинский РИА Новости во вторник, рассказывая о том, какие события планируются в области книгоиздания и литературы в рамках Года России во Франции и Года Франции в России.

По его словам, репортажи о путешествии будут публиковаться в российских и французских СМИ.

«Своеобразным ответом российскому Транссибирскому экспрессу станет французский „ТрансДИбирский“ литературный экспресс, прокатиться на котором приглашены десять русских писателей, чьи произведения переведены на французский язык. Эта акция организована в рамках „Фестиваля Восток-Запад в Ди“, — сообщил он.

Кроме того, по его словам, в апреле в Москву на Биеннале поэзии приедут французские поэты, а их российские коллеги примут участие в литературных мероприятиях под названием „Весна поэтов“, которые пройдут в Париже в марте.

»В рамках Года России во Франции 20 российских авторов и режиссеров приглашены на Международный фестиваль книг и кино «Этоннан Вуаяжер» в Сен-Мало (Франция)\", — отметил он.

В ноябре 2010 года, по его данным, Россия выступит почетным гостем Международного симпозиума по литературному переводу в Арле, «где особый акцент будет сделан на „обратный перевод“, то есть с французского на русский».

Сеславинский также сообщил, что в рамках Года России во Франции и Года Франции в России готовятся к переводу и уже переведены десятки книг российских и французских авторов.

Также, по словам главы Роспечати, в 2010 году в обеих странах будут проводиться книжные ярмарки, такие, как Московская международная выставка-ярмарка, выставка Non-Fiction, где Франция станет почетным гостем, и Парижский книжный салон, где России будет отведена роль специального гостя.

По его мнению, «тесные связи, взаимодействие культур и интенсивный диалог, которые сегодня существуют между Францией и Россией, в том числе в литературе и книгоиздании, позволил сформировать беспрецедентную по масштабу обмена и по насыщенности программу».


Источник: http://www.rian.ru/culture/20100302/211841393.html




Источник: bookmix.ru
 
Другие новости по теме:

  • Морис Дрюон – Когда король губит Францию (Аудиокнига)


  • Главная страница | Регистрация | Добавить новость | Новое на сайте | Статистика Copyright © 1998 - 2000. Bestseller All Rights Reserved